“三八式步枪的原型是三十式步枪和三五式海军步枪，日俄战争中，在中国东北使用，由于大陆特有的一种细小的沙尘进入操作机关内，导致操作不良。三八式步枪通过简化操作机关和随枪机动作防尘盖的改良而成。早一些年，三十年式步枪也同三八式步枪一同服役。这两种步枪也因其发明者有坂成章而被命名为有坂步枪。日本在侵华前曾向中国出口，中国辽宁、太原等兵工厂也先后仿造，但因其威力不足而不受欢迎。”见学员们都瞪大了眼睛看着自己，他停顿了一下之后，又继续说道。
“该步枪的瞄准基线长，所以射击精度较好，加之日军射击准确，给中国军队造成不少伤亡。但该枪口径小，杀伤威力小，只要不命中要害，较易医治。有人称其杀伤威力小主要由于膛线的缠度设计问题，该枪的弹丸弹道稳定性极好，就是所谓的一穿一个眼。”
说到这里，一个学员忽然举起了胳膊，教官停下了讲解，朝他示意一下，“你有什么说的。”
那名学员急忙站起身，朝教官问道，“朱教官，既然这款步枪是年开始定产的，那为什么不叫零五式，而叫三八式呢？”
这个问题也是其他学员心中的问题，大家见他问了出来，于是瞪大眼睛，等待着朱教官的解