我！放开我！我是法国驻华公使，受国际公法保护，你们不能这样对待我！不能这样对待我！救命！救命啊！”
布尔布隆娴熟得几乎与华人无异的汉语叫喊，并没能阻止八旗勇士对他的拳打脚踢，相反还打得更狠踢得更重，清一色由满蒙士兵组成的圆明园护军营将士还一边打一边骂，“洋鬼子，狗杂种！叫你们犯我们大清京师，叫你们杀我们八旗弟兄，爷今天不把你打死，就不配做它撒勒哈番！”
布尔布隆还算是比较幸运的，清军士兵好歹还顾忌一点他和巴夏礼是英法代表团领的身份，没敢真的对他和巴夏礼下死手。代表团中的其他人才真叫倒大了霉，被用牛筋捆住了手脚不说，还整整三天都没能吃到一颗饭，喝到一口水，大小便也只能直接拉在裤子里，被八旗勇士动辄毒打马鞭抽，个个被折磨得遍体鳞伤，还有两个英国士兵和一个法国士兵已经被八旗勇士直接活生生的打死。通晓汉语的布尔布隆和巴夏礼不断抗议反对，却每一次都只换来耳光和拳脚的回答。
的确是气坏了，那个世袭它撒勒哈番的旗兵干脆抽出了刀子，准备一刀砍了还在大声抗议的布尔布隆，旁边的人赶紧阻止，低声提醒他说布尔布隆是洋人的领，直接宰了肯定没办法向上面交代。那旗兵则不肯罢