后正式营业,首先就举行一场乱哄哄的游行。马戏团的热烈泼辣,正迎合了下城区原有的浮华意味,二者可说是相得益彰、一拍即合。
原本前来维持秩序的治安官,被魔术师变出来、镶着硬币的淫秽卡片逗得合不拢嘴,再来几个大抛媚眼的妖艳舞娘,这些家伙马上加入吹口哨的人群,全忘了自己的职责所在。不少上层区的居民,提前订下街道两旁的二、三楼窗口,手持观剧望远镜,对着下方混乱的情形指指点点。
“那个就是‘丑角’吗?他们的衣服曾经洗过吗?”
“正确的发音是‘小丑’。这些家伙哪知道洗澡啊!幸亏这里关着窗,下城区可不是淑女待的地方!嘿嘿!看那个古怪的女人……”
窗口反映着五颜六色的火光,杰罗姆·森特心不在焉地听两人说话,视线落在窗外的游行队伍上,表情仿佛若有所思。
隔着密封良好的窗玻璃,外面的吵吵嚷嚷听起来类似昆虫的“嗡嗡”声。杰罗姆斜倚在靠背椅中,不时从观剧镜里找寻某张似曾相识的脸孔。莎乐美一指出有趣的人物,怀特就用通用语进行翻译,此时他们正坐在下城区的饰品店三楼,小房间收拾得窗明几净——这家店铺也是怀特名下的产业。
“没错,看那个