趴在新买的长沙发上，脸颊摩挲着织锦面料，淡淡的薰衣草味儿让杰罗姆·森特一阵轻咳。莎乐美皱着眉头，不住为他揉搓脊背。
“该死，咳咳。”忍不住轻声咒骂，杰罗姆的脸色比平时更加苍白，“薰香，没完没了……这些人哪怕有一丁点嗅觉……”
“我看，”怀特倚进靠背椅中，端着个骨瓷茶杯，手指不住轻叩杯沿。“你还是别讲话吧，当务之急是请个家庭医生。”
杰罗姆忽然虚弱地闭上眼，“灯光……都灭掉。我想我快吐了。”
用小铜帽摁熄所有烛焰，再拨弄下壁炉的炭火，怀特坐回椅子里，听着鹅毛般的雪片在窗台上迅速堆叠。客厅在炉火映照下忽明忽暗，他考虑几秒说：“你确定不需要医生？昨天这时候，我还以为你马上会需要个公证人——算不上诅咒，那脸色能把公证人吓晕。”
森特先生停顿一会儿，似乎正努力抑制干呕。“昨天，”他有气无力地说，“我还是被小丑抬上马车的。看来，脱衣舞的帐篷是个消息闭塞的地方，你要能抽空见我一面，公证人的佣金不就省下了。”
“还知道讽刺人，看来这家伙死不了。”怀特自言自语地说。
莎乐美停止揉搓，用字正腔圆的通用