制成的首饰珍贵而稀有。就像这个簪子一样，先用金、银，或银鎏金制成凤凰纹图案底座，着翠鸟的羽毛蘸取特制胶水进行镶嵌，要贴得平整均匀，不露根底。它的制作工艺很繁琐，要经过千百次的点点贴嵌，才能达到这般绮丽夺目、清亮明丽的宝蓝。”
黄莺一边听，一边翻来覆去的欣赏着。见它在阳光下闪闪发光，翠色欲滴，爱不释手，问道：“羽毛不褪色吗？二百多年了还这么色彩艳丽，不可思 议。”
关山月说：“小莺问得好，点翠工艺的精湛之处就在于可以长久地保持翠羽颜色。但是这些有历史的宝贝就不能佩戴了，因为时间太久，胶水失去作用，羽毛比较容易脱落。”虎嫂听了遗憾地说道：“那多可惜呀，这么好的宝贝只能存放着？难道脱落了不会再点翠吗？”
关山月解释道：“点翠源于汉唐，盛于明清。最初为皇室后妃专用，直到清末才在民间流行开，富家小姐的嫁妆中也会用到点翠。但是翠鸟是很珍贵而又稀有的一种鸟，而且还得以翠蓝色和雪青色的翠鸟羽毛为上品，做成的首饰佩带起来才可以产生富丽堂皇的装饰效果。
更为要命的是，现在翠鸟又被国家列为二级保护动物，这也间接导致了点翠首饰工艺的日渐式微，点翠工艺面临