勒语是由深渊语演化而来，两者有着惊人的相似性，首先两种语言在语法结构上几乎完全相同，其次在书写形式上也有一定的演化规律，并非完全无迹可寻。
班尼翻译的方法是找到一段深渊语句子，以猜测的方式列出深渊语可能对应的古勒语单词，然后再将可能对应的古勒语单词放到句子里去解读，由于两者语法结构完全相同，因此只要句子通顺就能猜测出这一段深渊语的大概含义，当然这不一定是正确的还需要检验。
检验的方法很简单，当相同的深渊语单词再次出现在其他语句当中时，便可以进行检验，如果两段句子所描述的意思 符合逻辑，符合古勒语的语法结构，那么就可以确认深渊语的单词猜测是正确的，反之则是错误的。
总之这是一个复杂的，有趣的，反复推演的过程……
在推演深渊语的过程当中，班尼把自己的语言学天赋发挥得淋漓尽致。
楼下。
查理德再一次打开了灵视。
通过灵视，查理德观察到班尼的心灵体，以太体表面，呈现出一种透彻的蓝，这表示班尼并不是在装模作样，他是真的在思 考，而且是全身心的投入思 考。
在这三天时间里，查理德随时随地