往常一样买三等座车票，还是买二等座来奖励一下自己？
不知不觉间，他开始像做数学题一样，条件反射地在脑子里计算二等座和三等座的性价比——他试图计算出，二等座的多出来的那个座位，是否值得他多花十三先令。
然而，还未等他做出决定，便看见艾伦拿着两张车票，从售票亭走了过来。
“明天上午九点，两张一等座，”艾伦一边说着，一边把其中一张票递给了他，“如果火车准点的话，预计明天午夜时分能抵达首都。”
“这……”霍华德盯着车票，眉头微皱，迟迟没有伸手去接。
艾伦的脸上浮现出一丝苦笑。
他知道，霍华德这家伙从小穷惯了——就算现在成了法师塔的学生，拥有了来自王国的丰厚补贴，做事风格却仍然和以前一样抠。
于是他说道：“霍华德，我知道你一直都想加入上流社会的圈子。但是，如果你想让那些人接纳你，你就必须拥有那个圈子该有的体面。一个坐火车三等座的人，就算拥有万贯家财，也是不可能跟贵族和银行家谈笑风生的。”
“可这太昂贵了，”霍华德盯着车票上的数字，仍然感到有些过意不去，“我不能让你替我付这么多钱。”