一兵一卒。挥别了伯爵，桑切斯和史蒂文结伴上路。科尔马离此地有两天路程，考虑到凡间与地狱时间观念并不相同，他唯有尽快赶到。
地狱里昼夜的区别没有规律可循，时间的流逝也很有问题，总之是越混乱越好。赛维乌斯和鲁比无所谓，边上这些凡人可是快要疯了。当太阳在一次沙漏还没落完便连续升起两回，即便克里斯蒂娜也跟游骑兵将军发生了冲突。起因是很小的一件事，将军来回踱步，克里斯蒂娜建议他安静点。..
凯兰崔尔立刻就爆发了，握着拳头想要冲向克里斯蒂娜。雇佣骑士克劳斯挡在前面，鲁比拉住将军的一只手——变成人类她的力气仍然不小。
“先生，你怎么能向一位女士动手。”克劳斯皱着眉头，义正辞严。
正在和雷斯林聊天的小恶魔眨眨眼，赛维乌斯不赞成打女人，但克里斯蒂娜说的确实太过分了。她把将军比喻成某种长耳朵浑身是毛的小动物，以此挖苦他走来走去的急躁模样。
凯兰崔尔也恢复了点理智，似乎刚刚发现自己打算干什么。鲁比松开了他，游骑兵将军揉着被抓红的手腕，走到屋子的角落，从此不发一言。将军通过别的方式来排解压力，他专心致志的抠墙角的木头，像个高效的松鼠，弄得满