衔尾追击的本钱，能不能从恶魔手下顺利逃走都很成问题。
幸存者在镇上稍作调整，往西走了一整天，再度往北，兜了这么大一个圈子，只希望能把恶魔甩在身后。大概有三万多市民紧跟着军队，走到哪里跟到哪里。即便公爵不再向西而是北上，这些人也不离不弃。再往西很可能遇到突厥兵，跟着勃艮第的军队才有一线生机。
受平民的拖累，残兵败将走得磨磨蹭蹭，有时候一天不到十几里。天上经常能看到长翅膀的怪物，慑于弓手才没下来抓人。这也意味着己方的动向被恶魔随时掌握，公爵知道自己这支难民大军会是下一个目标。
尼娜跟儿子闹得很不愉快，她坚持要瓦蓝别急着称王，否则会失去雷诺公爵的援助。但儿子拒绝母亲的好意，声称必须如此，也是为了对号角堡宣誓主权。
最可恶的是奥拉·铁锤，符文铁匠的女儿不仅不站在女族长一边，反而支持瓦蓝，认为他“说得没错”。
唉，年轻人没一个懂事的。尼娜叹口气，散着步走到大门前的空地。比起需要火炬照明的王座厅，她更喜欢在外面晒太阳。
矮人的耐性特别好，她可以花一年时间来劝儿子“尽快”冷静下来。人类的政治尼娜没少参与，算是其中老手