原来这栋二层小楼就是他们的姑妈所有，不过她早就在几年前去世了，弗兰克为了继续领取她的福利金，所以就隐瞒了这件事，并且还将她的尸体埋在了院子里。..
虽然陈重早就知道这是《无耻之徒》的世界，不过听到弗兰克的所作所为，还是被他刷新了三观。
明天政府的人就会再次过来核实此事，因此所有人为了不被政府赶出去，便开始研究起了对策，最终决定去找一个老太太假扮姑妈。
正当众人准备行动的时候，一辆黑色的高级轿车停在了门口。
从车上走下来的这个人年纪不小，身材高大，还有一个显眼的光头，正是美国达人秀的评委霍伊。
霍伊这次专程来到这个芝加哥的贫民区，自然不是为了观光，而是来找他心中的音乐天才陈重的。
陈重来到院外，很礼貌的打招呼道：“很高兴又见到您了，曼德尔先生。”
“你好，陈重，我也很高兴能再见到你，咱们也算认识了，你就叫我霍伊吧。”
霍伊瞅了瞅门口一大堆好奇望着他的人，对陈重说道：“我有些事情要找你谈，不如咱们去喝点东西吧？”
陈重也不想让霍伊走进脏乱差，还有一堆人的加拉