的恐怖!”
杉本一树将自己所知道的和盘托出,童鸣自然是听不太懂的,因为杉本董事长所说的话,多少有一些拗口和难懂了。
于是杉本董事长又解释道:
“童云,你看看这一笔账目!”
说着,杉本一树翻开了其中一本账本的一夜,在这一页上,写着史迪威金融公司将钱投资到了一家石油企业里。
在使用了翻译卡之后,童鸣不仅仅能够用日语和日本人对话,也能够看懂书本上的日文,账本也是一样的……
不过能够看懂日文,却不一定能够看懂账本,童鸣对账目上密密麻麻的数字感到无可奈何。
“这个是什么意思呢?杉本董事长,请你解释一下!”
童鸣询问杉本一树,杉本一树立即耐心的说道:
“是这样子的,童云,在前年的时候,史迪威金融公司经过了众人的一致决定,将钱投资到了三井石油公司里,因为在日本,石油是非常紧缺的资源,而工业需要用到石油,所以在正常情况下,石油公司是非常的赚钱的。
当时大家都认为,投资石油公司是稳赚不赔的买卖,所以就信心十足,可惜的是,在前年一年,投资到三井石油公司里的钱,不仅没有