黄健翔自从在韩国爆发出“酒吧风波”之后，虽然经过事后调查，证明冲突原因在于穆里尼奥，而且韩国法院也宣布四人无罪，但朝廷台依然以黄健翔有损央视主持人形象为由，将其从主持解说员的位置上撤了下来，让其担任幕后工作。
黄健翔专业便是解说，让其担任幕后工作，那还不如杀了他。一气之下，干脆辞职。虽然也有不少地方电视台找其过去主持足球类的节目，不过都被黄健翔一一拒绝。这些地方台虽然诚意十足，但奈何所掌握的资源有限，他过去也无法解说足球，只能去创办类似“三味聊斋”的谈话性节目，实在非黄健翔最为渴望的。
对于足球解说，黄健翔依然有着不可抹灭的欲望和向往。
随后，当林风邀请其来“cspn”解说足球时，黄健翔是真动心了。作为一名电视人，自然清楚“cspn”成立所带来的影响，而且黄健翔个人极为看好“cspn”的前景。不过听闻“cspn”准备争取努力拿下英超的转播权，让他去解说英超，这让黄健翔发怵了。
他从来没有解说过英超，一直都在解说意甲，对意甲的球队可谓知根知底，张嘴便能吐出各个球队的球员配置，各个球员擅长打的位置，擅长哪支脚，有什么特长，以及