上来,三明治也不吃了,咖啡也不喝了,就是想要看看这个美国传奇人物,从健美冠军到演员,再到加州州长的铁汉,究竟发现了什么原因。
——我发现我真的错了。这部《英雄》绝对是我看过最好的关于超异能人的电影之一,它的精彩程度绝对不亚于《超人》、《蜘蛛侠》、《蝙蝠侠》之类好莱坞大片。但为什么会遭遇这么多恶评呢?只有一个原因,那就是——羡慕嫉妒恨!
羡慕嫉妒恨?——大多数美国观众可是第一次听说这个名词。这个名词可是英语当中没有的,而是阿诺德-施瓦辛格和林风聊天时,林风为了表达出来自中国网络的一句经典台词所自己编造的一个英语名词。不料,这个英语名词却被阿诺德-施瓦辛格学会了。而学会之后,阿诺德-施瓦辛格是越念越觉得这个词精辟,实在太精辟了。
以往阿诺德-施瓦辛格对那些政敌的某些心态一直找不到一个很精辟的词来形容,但是在听闻林风这个——羡慕嫉妒恨——之后,有如醍醐灌顶,以往那些个让斯瓦辛格不爽的政敌的挑衅语言,施瓦辛格直接一句——你这是羡慕嫉妒恨——就能将对方气个半死,让施瓦辛格爽歪。因此,这次也就随口用了出来。
结果,看报纸的美国人一念,尤其领悟