闲酒杯,倒上些酒。谭娟冲孙贵妃说完,冲杨英艺和刘球举杯幽默笑说。
“及尔偕老,刘球是何意?”杨英艺笑问。
“与你共同到老!”刘球不加思索地说。
“你不对!我在孙主那里看过本书,是《诗经卫风氓》:‘及尔偕老,老使我怨。’意思说:本来想和你,一起白头偕老,现在一想,白头偕老,让我忧伤不已。孙主是吧?”书上一句话,带释解文字,杨英艺想着清楚地说。
“万老板开玩笑,我不参与!”看眼微笑脸谭娟,孙贵妃笑着说。
“《诗经》中句子:‘……及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有伴……’意译:‘与你偕老’当年话,老了怨苦更增加。淇水虽宽有堤岸,沼泽虽阔有边涯……’嫂子说的,是‘及尔偕老’,没有‘老使我怨’。我可当孙主和嫂子面发誓言,与杨英艺白头偕老,刘球到万年,如有二心,天打五雷……”刘球挺激动地说。
“慢着!你管谁叫嫂子?”杨英艺看着,打断刘球话,又看眼谭娟,有点吃惊地问。
“英艺!我与你忘说了,邓久天是万老板(实名叫谭娟,我背后听说的)公公。邓久天与家父,是拜把子兄弟。邓家财大气粗,有十多年,与咱家没了来