飞行至少得十几，二十个小时，而多则需要三十几，乃至四十个小时的竹下草芥，没有任何可担心，毕竟乘坐这么久的飞机远行又不是第一次。何况这一架私人飞机上面还有一张不大不小的标准双人床。自己和小女儿凑合一下，也完全是可以的。
等到飞机能够平稳飞行之后的竹下草芥，徐徐地从坐着的单桌沙发上面是起了身。朝后走了几步的他，驻足于美奈的身边，微笑道：“怎么舍不得离开家？”
满脸都是泪的北川美奈，侧转了一下小身子来面对爸爸，先是点了一下脑袋，继而又是赶紧摇晃了一下脑袋，嘟嘟道：“有一半是，而另一半又不是。”
伸出右手掌是摸了摸她小脑袋瓜的竹下草芥，慈父笑容是完全的显露在了脸上道：“给爸爸解释一下啊！”
两只眼眶里面没有再继续滚落出泪珠的北川美奈，和盘托出了心中所忧虑道：“一半不愿意离开家是在于害怕。除了日语之外，我不会流利的说第二种语言。这一次是跟着你去瑞典的斯德哥尔摩领取文学界至高无上的诺贝尔文学奖。若是那一些外国朋友，记者什么的用英文问我，可如何是好？因此，我会不会丢了你的脸啊？另一半是非常乐意和荣幸的能够陪着你前往领奖。我从未想过你会带上我前去