乃捏咿’，也是这般热闹吧？”
萧韩家奴一愣，也同样用契丹语说道：“于越是在说‘惊鬼’吗？”
“惊鬼”是契丹人在元旦节日里的一种宗教活动。正旦这日，辽国国俗以糯米饭和白羊髓为面饼，捏成拳头大小的丸子。每个契丹屯营，都会赐四十九枚。到了戊夜，每个营帐都在帐内窗中掷丸出外面。如果丸子的数量是偶数，则奏乐声响起，众人参加宴会，大吃大喝，年轻男女也借此机会开始表达爱意。要是丸子的数量是奇数，那就不得了了。辽国皇帝当即令巫十有二人鸣铃，执箭，绕帐歌呼。营帐内，把一把把的盐巴掷入火炉内，烧地拍鼠，谓之惊鬼。此时辽国上下的契丹人，不管是皇帝还是平民百姓，都要在家中居住满七日才能外出。
耶律仁先叹息一声，说道：“其实你我何尝不知，汉人文化，非我契丹能及。就连元旦日大朝，都要仿造中原学了个十足十……”
萧韩家奴闻弦而知雅意，小心翼翼地说道：“于越的意思是，要契丹人学汉语汉字？”
耶律仁先摇了摇头，说道：“恰恰相反，我们不仅不能提倡，反而要推广契丹文字！”
“可自陛下以下，全都以习汉字为荣，如何转变得来？”萧韩家奴忧心忡忡地