尔等暂锡武弁，另加丕绩。朕欲使铜矿弥合大理，若日后再有械斗，必将严惩。《大顺律》有云，凡矿藏，私人不得采。今朕特许乌蛮、白蛮采之，实乃深眷也。为防余人偷采，朕使监察司前往督之，再常设禁军于此，镇守西南。钦哉。洪祥四年十月十四。”
一般来说，皇帝的圣旨分为诏、制、敕三种。诏书是诏告天下的，如“罪己诏”。制书是皇帝表达皇恩、宣示百官时使用的。敕曰”有告诫的意识。皇帝在给官员加官进爵的时，告诫官员要戒骄戒躁，再接再厉，不要骄傲自满，恃宠而骄。卢尘洹这篇圣旨，几乎通篇都是斥责，实为罕见。
特别是后面还写到，要让禁军长期驻守在大理，这才是最致命的。说得好听，是防止交趾来袭，其实谁不知道，这是在防止有人偷采矿藏？先前不知道还好，都是在为田地、水源、茶马小道等利益打生打死，现在探明了鄯阐府的铜矿，还在乎那些蝇头小利吗？
聪明人就想了，既然鄯阐府有铜矿，那其他地方有没有呢？
只要是有，肯定会探明的。探明了之后，怎么可能守着金山不用？即便朝廷三申五令禁止私开矿藏，可禁不住财帛动人心啊！那乌蛮、白蛮族长，心中哪个不是打着这个主意！
只可