小孩一般的性子，马林笑了笑，把凯撒递给安吉拉后，来到老霍夫曼面前，张开双臂，拥抱了老头子，算是满足了老头子的虚荣心。
然后，老霍夫曼果然抖起来了，头也高昂了起来，一副不可一世的样子，仿佛在说——看，这是我儿子，很出息的！
这时，首相杰弗里看到马林和亲人打完招呼了，立即带振臂高呼道：
“恭迎大公率领大军得胜归来，大公万岁！万岁！”
一看官员中的老大都带头了，那些一起来迎接马林的官员们自然也跟着振臂高呼：
“大公万岁！大公万岁！”
（注释：在欧洲，万岁不是专指帝王，而是一种欢呼，类似俄语中的“乌拉”。又或者说，欧洲的“万岁”，人家本来意思 就是欢呼的意思 ，翻译成中文才翻译成万岁的。而且，那是近代以后的事情了，万岁也成了欢呼的意思 ，不再专指帝王了。）
周围的军官家属和平民们也跟着一起高呼“万岁”，马林只好重新上马，向两边挥手。不过，出于谨慎起见，他没脱下板甲，以免有人趁乱刺杀。
在众人的欢呼声中，马林带着大批军官，进入了城中。而军队大部分人，则在城外就地开始扎营安置。毕竟，奥里