爱尔兰岛上玩骑砍表现出了浓厚的兴趣。毕竟，他这个老骑士，这辈子几乎都没怎么打过仗。他这辈子，打得最激烈的，大概就是单枪匹马救当时落难的玛丽夫人那一战了。所以，老头子来了兴趣，想要披甲上马，跟阿德勒去爱尔兰岛打土著玩……
马林满头黑线——尼玛，好好的北海国老太公不当，居然要亲自跑去爱尔兰砍人，简直太不着调了……而且，老头子都五十几岁的人了，还去骑砍，这不开玩笑么？
不仅马林反对，玛丽夫人也强烈反对老头子这种异想天开的想法。最终，老霍夫曼只能继续当他的北海国老太公。
为了逗老头子开心，马林学习刘邦，特地在奥里希城东边，模仿老家波鸿的霍夫曼庄园，重建了一个新的霍夫曼庄园，也命名为霍夫曼庄园。而且，把当年老家的庄户庄丁都带来了新霍夫曼庄园，让他们赔老霍夫曼玩耍。（注：刘邦在长安附近模仿老家丰邑，建了个新镇子，还把老家的老人都请来，陪刘老太公玩耍，这就是汉朝新丰县的来源）
果然，马林的这一安排，深得上了年纪的老霍夫曼的欢心。于是，他就跟玛丽夫人商议，搬去新霍夫曼庄园去居住。但玛丽夫人不同意，毕竟，阿德勒的孩子穆蒂还小，最好留在城内。这样，生