举个简单例子，这就像中文和日语混搭。一个人发怒了，大叫——“八嘎，俺要嫩死你！”……就是这么不伦不类……
而从种族上来讲，目前法兰西民族尚未形成。法国北部地区主体人口还是法兰克人和高卢人的混血，而南部地区，则主要是高卢人后裔。此外，东部边境地区还有不少勃艮第人（也是日耳曼人）后裔，西南部地区也有部分巴斯克人……
法国人南北真正开始融合，还要感谢英国人。通过“百年战争”，法国北方的日耳曼、高卢混血种和南方的高卢种才开始统一，并开始融合。
只是，北方日耳曼、高卢混血种在政治上的优势太大。所以，后世的法国，以北方法语为主，南方高卢语渐渐被巴黎方言的法语取代。
法国的南北大融合，是从英法百年战争结束后开始大踏步前进的。之前，南北差异还很大。而现在百年战争结束不过才几十年，南部地区还很高卢化，但受到大巴黎为主的北部文化的影响正在加深……
……
也就是说，眼下的法国，还没有形成统一的语言文化。不只是南北有差异，东部边境地区差异也很大。比如东部边境的勃艮第人，情况更复杂。原本勃艮第公国的臣民，血统很复杂。他们最早