秦奋的话,惊讶之后,便是满怀期待的看着秦奋,一副认真虚心的模样。
秦奋咳了一声,说道:“夫雪糕者,糖食也,如雪如糕,入口即化……猫咪爱鱼,可莫若雪糕之爱……”
“秦君,我听不懂文言文,请你说替佐佐美子翻译。”佐佐美子不解秦奋口中的文言文,满脸的疑惑。
秦奋听见,暗地里松了口气。
他文言文也是半吊子的水准,都快要编不下去了,还好佐佐美子及时出声,不然铁定要穿帮。
“哦,它的意思就是说,猫咪喜欢吃鱼,但是也喜欢吃甜的,尤其爱吃波板糖和雪糕。古人觉得,猫咪舔舐波板糖和雪糕时候的样子,是这世界上最优雅可爱的。”
“我明白了!秦君,你看,佐佐美子这样子做的对么?”佐佐美子学着猫咪,将雪糕放在樱桃小嘴前面,然后稍微的展开小嘴,轻轻的舔舐了起来。
秦奋看着佐佐美子以世界上最为优雅可爱的姿势吃着雪糕,突然心生一种负罪和愧疚感,觉得自己欺骗了世界上最为可爱的美少女。