的意思我都无法肯定。”
“不可不可,你不是说这是你们竹剑堂的秘术吗,让我看去岂不是泄露了秘术。”
无衣连忙推辞,沐辰却还是把手稿塞到他手中。
沐辰非常信任无衣,况且这手稿上只有大衍天道之术的一部分内容,就算被无衣看了去,他也不认为无衣能通过如此晦涩的一段文字中猜出太多。
见到沐辰的坚持,无衣便不再推辞,盘腿坐在竹桌子前,向沐辰讨来笔墨。
他右手持笔,在这篇手稿上勾勾抹抹,很快就好几处沐辰标记的古字翻译成容易理解的白话。
沐辰跪坐在他对侧,看着无衣在手稿上修改的部分,再结合其他几篇手稿上的内容,忽然拍向大腿,恍然大悟。
“原来这句话这这个意思!”
“我说我怎么一直也读不明白,原来是翻译时就弄错了!”
半晌后,沐辰拿着无衣修改过的手稿,如获至宝。
那些他自己翻译的句子存在许多问题他都不自知,当下就像无衣请教更多关于古字的问题。
两人研究到半夜,沐辰这才发现原来他一开始学习的方向就弄错了,对大道天衍之术的学习才久久没有进展。