不过，在分析完前面两之后，第三静夜思，众人都感觉有一些难度太大。
先是翻译。
静夜思这一诗翻译成白话文的话，虽然有些难度，但难度并不大。
这诗的意思写的是：明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来看着窗外的一轮明月。随后低头沉思，想起了远方的家乡。
很明显，这是一思乡诗。
可是，看起来这一诗的简单，却令不少人有一些文学细胞的朋友犯难了。
这诗初开始感觉很一般，但细细的品味，却感觉越来越有味道。
可若你说这一诗经典，但这一诗却写得非常简单。
这看起来非常怪。
也让很多人都不知道怎么下手。
“好吧，静夜思这一诗我不敢评价，我怕评错了。”
“我也是，我不评价了。白话翻译我已经翻译出来了，大家自己体会。”
“完蛋，我现在是越品味这一越是觉得这一诗的不凡。”
“是呀，这诗朗朗顺口，虽然看起来简单，但意境却清新脱俗，而且感慨良多。说实话，我就是远在他乡几千里的地方上班，每当无聊的时
本章未完，请点击下一页继续阅读 >>