是给西方观众讲述陌生的神 话故事时,假如剧情编织的太复杂,典故普及的过多,会引发不舒适的感觉,毕竟作为动作电影,观众希望从头到尾的痛快,享受酣畅淋漓的体验,这也是电影院提供爆米花的原因。
即使《冒险王》的编剧已经全力解释与《西游记》相关的典故,受中华文化影响的观众能看的简单明了,可是对完全陌生的西方观众来说,仍旧存在部分解读障碍。”
大卫.汤姆逊的论点得到不少同行的认同。
“作为动作电影,《冒险王》在很多方面都做到了最优秀,视觉的冲击力尤为出色,恐怕我们好莱坞的同行也拍不出类似的效果,至少我以前没有类似的良好享受。”影评人布莱恩.阿萨里在《波士顿先驱报》上说:
“观影时,导演构建的冒险世界一直在吸引我,引导我兴致盎然的观看下去,并忍不住发出惊叹,现代与中古两条线索的设计相当新颖,显露了宗教色彩,也探究了爱的意义,不至于让电影性质归属于纯粹的爆米花一类。
但是我要说,假如剔除那些隐晦的宗教典故,简单直接的讲述故事,或许效果会更好,至少年轻人会欢乐的看懂所有内容。”
八十年代美国并没有成立专业的电影评分机构