尽管到了现代，女兵已经没有过去那么稀奇了，但作为战争中的弱势方，依然还是很引人关注的，更不要说是教义规定从头到脚都是羞体不可以展示给外人看的海湾地区女性了。对大多数人而言，让自己的妻子姐妹或者女儿上战场那就是对神明的亵渎，是死后不能上天堂的。
这在宗教的信徒里，无疑是最为残酷的惩罚，当然，或许拥有同样信仰的库德人是个例外，他们一向有娘子军的传统，但问题在于就算有女兵，也都是纯女兵而已，怎么会有女头领带着一群男兵的呢？这在极度男尊女卑的海湾地区是完全违背常理的事情！
周铭没兴趣去管别人家宗教的事情，因此在片刻的愣神后，周铭就立即回神过来了，对她说：“尊敬的女头领，首先我很抱歉我的不请自来，其次我需要立即去马哈德面见你们的加奥兰酋长，因为我今天是带着一个库德斯坦共和国的消息来的。”
随着向导用库德语将周铭的话一点一点的翻译出来，周铭可以看到对面的武装分子明显都眼睛亮了，相互激动的互相对视着，那位女头领也愣在那里，一副惊讶到不可思议的表情看着周铭。
周铭是故意这么说的，他也很明白自己这句话对这些库德人有多少杀伤力，要知道库德人作