觉就好像是要用英语翻译出正宗的唐诗宋词一样，就算你翻译的再好再贴切，其实也很难在语境和韵味上和原版的诗词相比。
所以，王越想了想，干脆就一笔带过，含糊了事了。
“至于我会不会剑术，那和我拿着剑杀人又有什么关系呢？”
顺势扭转了一个话题，王越对安妮的担心也有些不以为然。他虽然没有真正的练过剑，但好歹之前也有过一些了解，对于剑术的基本用法还是并不陌生的，而且在唐国的武术中，历来也有拳剑不分家，拳剑一理的说法。也就是说，拳法剑法一脉相承，功夫到了一定地步后，练拳的高手虽然没有练过剑，但用起剑来却也自有章法的。
何况用剑杀人这种事，真也剑术高低没什么必然的联系。
高手用剑固然无坚不摧，杀人如同割草，但不会用剑的人，拿着一把剑，不也同样可以置人于死地么。王越之所以在这时候，提起这把剑来，其实就也是看重了这把剑对于自身精神 力量的增幅。
也不知道这一把剑的第一任主人，到底是何等的凶人？又用它杀了多少人？以至于这把剑竟然在漫长的年代里，逐渐成了一把彻头彻尾的凶剑，但凡死在这把剑下的人，临死前都会有一股怨念缠绕其中，凝