在莲太郎前往从东京区域第一区的当天晚上，从第一区返回后，莲太郎，延珠，夏世，木更以及皮拉夫像往常一样一起在天童民间警备公司享用晚餐。
看着额头上包着绷带的莲太郎，皮拉夫不知道该说些什么为好。是问一下莲太郎到底是怎么受伤的，还是问一下任务最后接了还是没接呢？不过，因为心里知道莲太郎经历了一些什么，与圣天子的护卫官在圣居打了起来，而且还在圣居开了一枪，这种经历大概没人会轻易的说出口吧。
最后皮拉夫选择沉默，这件事其实自己不参与也挺好的，当个什么都不知道的路人角色。而直到晚饭结束，木更和延珠聊了一些学校的日常，夏世聊了一些公司里的事情，莲太郎和皮拉夫两人基本什么都没说。
在吃完饭以后，本打算起身回家的莲太郎，脚步略微一顿，略作犹豫之后。莲太郎决定这一次自己所接到的任务就不牵扯到皮拉夫了，毕竟皮拉夫现在还坐在轮椅上呢，一个月的时间过去了，虽然皮拉夫恢复的速度已经很快很快了，但是没办法伤势有些重，按照现在恢复的速度来看，大概还需要一个多月的时间才能摆脱轮椅和拐杖。
莲太郎对皮拉夫与夏世所说的话仅为，自己接下来一段时间自己可能会和延珠