国人的气节。放在这部片子里，就是战国时代士人的内在精神……”
林海的语速很慢，在宁谧的庭院中，有种别样的韵味。
……
“哒……”
庭院中传来一声幽响。
这是鹿威的声音。
鹿威在日式庭院很常见，是一种由竹筒制成，类似跷跷板的装置。竹筒一端封死，另一端切开，切开的一端用来接水，当水蓄满，竹筒会落下，将水倒出，继而复位，敲击石头发出清脆的声响。
林海和黑泽明不约而同的看去，黑泽明联想到林海之前的话，笑道：“你的想法很好，但是将竹子作为你这部片子的精神内核，会不会太淡雅了？”
林海答道：“中国有句话，丝竹悦耳，亦可作杀伐之音。”
解释了一下这句话的意思，林海笑道：“而且，我可没说过这部片子只有一个核心。”
“哦？”黑泽明感兴趣的说道：“愿闻其详。”
林海没有着急回答，他用手指在茶杯里蘸了一下，在地板上写下两个字——楽器。
接着，林海不慌不忙的说：“这个词在日语里指的是演奏音乐的工具，譬如我刚才说的筑，就是一种乐器。但是在古汉语里