黑泽良平）——你只要知道他娶了志玲姐姐就够了。
抛开演技不谈，2012版是有许多闪光点的，其中最重要的一点，就是表现手法更夸张。
举个最简单的例子：
漫画原著的鬼冢英吉，是黄头发；反町隆史版是黑头发；AKIRA版，则是黄头发。
看上去只是造型问题，实际上反映了“漫改剧”的理念变化。
1998版，导演追求的是“现实合理性”——日本教师是严禁染发的，甚至就连女教师的发型，都有很严格的要求；而2012版，采用了和漫画一样的夸张人设，虽然违背常理，但是艺术冲击力是更强的。
除了服装造型，2012在剧情编排上，夸张的力度也较大，比如加入了打斗场面——现实中的老师，如果真跟人干架，那恐怕不止被开除那么简单了……