“有什么问题吗?”
林海问宇多田光:“这句应该怎么唱?”
宇多田光唱道:“This-time-for-Africa。”
林海环视四周,说道:“你们看,不是世界杯,而是非洲。”
“这个……”滨田雅功迟疑道:“World-Cup我倒能理解,Africa什么的……”
“还有另一句歌词。”林海说道:“-Waga-eh-eh。”
林海哼唱了一句,说道:“不是W-A-。”
他轻笑一声,说道:“幸田桑理所当然的认为前面既然是‘大家’,后面就应该是‘我的’,很显然,这是误读。除此之外,还有一些地方,我就不一一指出了,毕竟这都是我故意为之。”
滨田雅功说道:“抱歉,我还是不明白……”
“我给大家讲个笑话。”林海一本正经的说道:“有个笨蛋考试的时候作弊,抄了同桌的考卷,结果不小心把错误答案也抄走了……”
“荒谬!”
松浦胜人忍不住怒斥道:“简直是莫名其妙!”
他能听出来林海的暗讽,但他仔细回想一下,觉得歌词并没有问题。