rkwithus（你可能在一些案子里见过她，因为她和我们一起工作）。”
“captain（长官）？”
众人扭头看去，就看到一个年约五旬左右，留着两撇大胡子的光头男人走了过来。
工藤有希子眨眨眼，只看到这男人，说道：“（她是卧底警察）havemissedthecriminal（看来她好像把犯人追丢了）。”
看着那个男人对警察说话，新一忍不住好奇道：“那个大叔是谁？”
“radish（拉迪什），”工藤有希子说道：“优作以前解决案子时候认识的纽约市警的警部，radish?d（拉迪什?雷特德），太太是日本人，日语说的可好了。”
“哦，这样啊！”新一恍然，只是看着这位纽约市警的警部，也不知道这家伙在想些什么。
有了这位纽约市警的警部帮忙，警察很快就转身走了。
工藤有希子嘻嘻笑道：“谢谢，radish（拉迪什），你可救了我了。”
“不，不，你谢错人了，”radish（拉迪什）却这么说着。
工藤有希子一愣，“谢错人了？”
“要谢的话，能不能谢我？”