问：“是不是荣嫔教了你什么？”
二公主略抬了抬头，道：“额娘说，不能在苏母妃这儿失了规矩。”
荣嫔也是小心过头了，生怕在旁人的地盘，谷杭礼仪上被挑出毛病来，故而谷杭自进了澹宁殿的门儿，就乖得太过了些。
可谷杭这话，倒是叫玄烨没了反驳的余地！他的女儿乖巧懂规矩，难道他还能说，你别太规矩了，应该没规矩一点？！玄烨当然不至于生自己的女儿的气，只是不免觉得荣嫔举动着实太防备了苏苏一些！她难道还怕苏苏会挑剔谷杭吗？！
苏帘干笑了笑，瞥见放在一旁书架子上那满满的话本、演义、志异、野史等书籍，便笑着问：“公主喜欢看书吗？我这里有好多好看的话本！”话本，又叫做“画本”，里头文字不多，反而有打量的插画，即使是识字不多的小孩子也能看懂大半。
二公主却摇了头，道：“额娘说，女子无才便是德。”
苏帘顿时一噎，这小乖乖女真的是满清的公主，而不是汉人家三从四德的姑娘吗？
这话，在云崖馆，荣嫔也说过，当时玄烨虽然觉得不是很有道理，却也生气，如今从谷杭嘴巴里说出来，玄烨却登时含了几分不满之色！偏心的玄烨觉得，荣嫔教导谷杭这话，有间接讽