小强抽过一次签后。她现在好像当“专职翻译”上瘾。比如像现在这样，当赵治勋先生还在发表“赛前感言”的时候，她很自然就凑到李小强的身边，把赵先生的话一字一句的翻译给李小强听，一副很尽责的样子。现在的李小强由于心态放松，更由于赢棋后心情愉快。所以他在这个时候也开始调笑起梅泽由香里。
&香里，你不会真的有那么笨吧？那你如果不继续努力的话，我估计你明年的“大手合”又危险了。你别忘了，你的赵师叔可是韩国人，他在回答这种问题的时候，他还有其他选择吗？他不可能说是想要教训李石佛吧。如果他敢这样说。那他以后回韩国怎么做人？因此在这个场合，他也只有把矛头对准我，除此之外他不可能说其他的话。你说我这样的分析也没有道理？因此要我说啊，王大哥刚才的提问根本就没有一点技术含量。这就像下围棋一样，他现在只能运用一些初级手筋。从这个角度来说，他目前当主持人的水平，也就和你目前的围棋水平是一样的。你说你现在还要不要努力。。。”
&
李小强口中的“王大哥”，是棋院的工作人员王易五段。他后来也成为中国棋院的外事部主任。王易五段为人开朗，他的年龄虽然要比李小强他们大一些。不