沙耶老婆关心着。
正一本正经的开车的百地沙耶，听见自家夫君这带有关心的暖话，脸上并没有太多的变化。她在开车的时候从来都是无比认真的，不会因为其它事情影响到自己的注意力的，当下仅仅回了一个‘嗨’就再也没有动静了。
对于自家沙耶老婆这简短的回话，池尚真意已经早就了解过来，他知道她这样做其实是在乎他的原因，因为这辆车上有他乘坐，所以她不愿意有一点分心。
‘得妻如此，夫复何求啊。有这样真心对待自己的老婆，我真是一个幸福的男人，唉……还是旧社会好啊，只有在这旧社会，男人才能活出个人样来，要是到了新社会，这样的好女孩我是打着灯笼也没处找啊，我爱万恶的旧社会。’
心中一番感叹之后，池尚真意就将脑袋靠在沙奈老婆的肩膀上，享受着比肩那淡淡的幽香，整个人开始进入混混沉沉的迷糊当中。
洞爷湖这个名字在一九四三年之前的时候是没有的，当时这里的名字是叫北海道支笏洞爷火山，这里原来只是一处火山山脉地域，在日本这样的地理环境多的是。
但是当时间到了一九四三年的时候，这一切就都改变了，当时这里发生了一场剧烈的地震，这场地震导致了洞爷火山附近的地理