那个男人在狮子的獠牙嘶吼和诅咒，男孩能够听懂的不多，但他隐约记得，其中有着一个他颇为熟悉的女性名字，还有一个单词，“报仇”。
圣经里说：“因为人的嫉恨成了烈怒,报仇的时候决不留情。”
这句话还是那个被临死的男人喊着的女人教给他的，她和撒沙的妈妈凯瑟琳那样，孤身一人来到镇子上，她到这里存求庇护，为此要付出很多钱，因为镇子里的人不能免费保护她，“若有所求，必有所失。”男孩的妈妈阿兰太太这样说过。
男孩不是很明白，他只知道，他曾经在这个女人身上看到过得的衣服，首饰，包很快出现镇子其他女人的身上，就连自己的母亲阿兰太太都戴着她的一只手表，她纤细的脖子与手腕上取而代之的是一副从黑奴时期遗留来，锈迹斑斑的镣铐，而且她还得不停的干活，收割熏衣草，采摘葡萄和多刺的橄榄，晚上还得教镇子里的孩子写字和读书，他曾经尊敬地叫她老师，却被阿兰太太好好地训斥了一顿，因为这是她必须履行的义务，而且……她还是个“娼妇”。
他的哥哥说，她是镇子上男人们共有的“娼妇”。还说，如果他们足够大的话，她也会是他们的“娼妇”。
他不想要“娼妇”，他只想要“老师”，