找到你，”巴蒂尔抱住安东尼.霍普金斯的肩膀，引导他在沙发上坐，像模像样地满怀愤慨和委屈地叹了口气，“我甚至没能参加你的婚礼，也没见过你的妻子，还有你的儿子，我还以为能成为他的教父呢。”
“我的妻子已经过世了，”霍普金斯医生说：“撒沙的教父另有其人。”
“请不要说你从未考虑过我，”巴蒂尔故作伤感地说道：“那样我会心痛的。”
霍普金斯就像看着一个顽皮的孩子那样安静地看着他。
肖恩.巴蒂尔的笑容消失了，他抬起了肩膀，从隐藏在沙发背后的小吧台里取出了一瓶酒：“老奥弗霍尔德的裸麦威士忌，不掺水。”琥珀色的液体在杯子里晃来晃去，他和霍普金斯各一杯。
“我遇到了一桩难事。”巴蒂尔说：“霍普金斯，我需要你的帮助。”他说，按动遥控器，天花板上的丝绒天幕徐徐打开，地面也在颤抖——黑色的光亮地板逐渐亮了起来，四面八方都传来了赌场里特有的，既喧嚣又规律十足的噪声。
现在他们就像待在了一个骰子里，骰子的六个内面布满了规格一致的显示屏。
（待续）
ps：
抱歉，昨天和今天都被派出去了，在外面根本没办法碰电脑