狄尼翁外表的赫拉克勒斯(注1),医生偷偷地将自己的笑容藏在手心面,假装自己是感动地流了眼泪。
奇兹气愤地朝他噘嘴。
“请原谅,”医生想了想,找出个办法来弥补自己的无心之失:“你想见他吗?”他悄悄地说,“我想我能找到他……”
他停了没再继续说去——少女的喜悦之情在那张憔悴的面孔上一闪而逝——它是那么短暂,又是那么热烈。
“不行,”奇兹说:“绝对不行。”
为什么不行?在医生心里,这个少年可能是最好的一剂良药。
“别想着和我妈妈商量,”奇兹说:“她不会同意的。”
“那就别告诉她。”
“不,”奇兹说。她忽然急促地倒吸了一口气,“它”快要来了——她知道,又黑,又冷。又沉……:“不,”她坚持着说:“别去打搅他……”
她看向门外,像是卡逊夫人正站在那里,但没有。
有的是树木的影子,它们从窗户和门的缝隙爬进来,爬进来,沿着地毯和帷幔往上爬,黑色的污渍……
“别让他知道……”她轻声说,准备好迎接即将到来的痛苦。
整张床都被污染了,毒汁从天花板滴来。滴到她的眼睛里