餐厅打工,她在英语上面狠下功夫了的,英语是她唯一用心学了的一门课,为了不菲的小费和工资,她动力十足。后来毕业当记者,她也没落下英语,常年的学习已成习惯,至今她闲时都会看看英语原文,口语是也在看电影时不自觉练习着。
“你好,美丽的小姐,你的英语说得真好,麻烦你能跟我们讲讲现在是怎么样的情况?那位王先生说话,有时我们都听不太明白。”
许韵寒点点头,正要说话时,就被人打断了。
“你是谁呀,不要随便sāo扰外国朋友,”油头翻译打完电话走过来就见一个人在那儿和老外说话,语气不善地就开口说着,许韵寒一转脸看着他,咦~大美女,小油头心里动了动,缓和了些口气再次说道,“小姐,你想和这几位朋友jiāo谈的话,我可以帮你翻译的。”
这二鬼子恶心的眼神,让许韵寒当时冷声道,“不用了,我可以自己说,对了,刚才这位朋友说你说话他们有时听不太懂。”
说完也不管旁边脸色红了又白,白了又青的油头翻译,许韵寒细细地向几个老外讲了事情始末,手工制茶具价值,还有古玩行业规矩。
流利的英语夹杂着好些他听不懂的词汇,王姓翻译傻眼了,几番想chā话却