是翡翠？
翡翠在许韵寒的印象中，大多翡翠都是带有绿色的，要不就像上次红翡或者这次的那个紫罗兰色一样的色彩。如此纯粹的黑色，她还真是从未没见到过。
拿出之前买的介绍翡翠的书籍，翻了翻，墨翠？！
初看黑得发亮，很容易使人误认为是独山玉中的墨玉或其他的黑色宝石，但在透shè光下观察，则是呈半透明状，且黑中透绿，特别是薄片状的墨翠，在透shè光下颜色喜人。缅甸人用“情人的影子”来形容黑色的硬玉，中国人为其取名为“墨翠”。
轻声念出书中介绍的墨翠相关定义，同时比对着书上的图片，其它倒是挺像的。但是这块毛料中的翡翠没有一点透明度呀。这样想来，又不像是书上提到的墨翠。
被切成两半的毛料，两半中都露出了一些这样黑漆漆的翡翠，其中一半中的面积显然大得多。
哎……看来，她真是一刀将里面的翡翠也切成两半了，一个小的，一个大的，许韵寒心疼得连声叹息道。
没办法，谁让她是个什么都不懂的新手呢，能把翡翠掏出来就是她的成功了。不过幸运的是，不管是小的还是大的，都能够使她感受到那种让她欣喜若狂的感受。
另外，这下能看见里面