易冷》，不、还是叫它……《伽蓝雨》吧。”
陈默哈哈一笑，他并没有继续再逗孟彩，而是终于主动将昨晚上他所哼唱的那首歌的名字说了出来。
“伽蓝雨？什么意思？”
孟彩不是释教门徒，所以完全不懂伽蓝雨的意思。
“雨我就不解释了，就是天晴下雨那个雨。伽蓝，其实是释教梵语僧加蓝摩（Samghaarama）的略称，又作僧伽蓝。Samgha意为大众、和合僧，arama意为园林。说人话就是众园的意思。但因为它是释教名词的缘故，译为僧园或者僧院更合适一点，也就是我们通俗所说的佛寺了。”
既然终于愿意解释这首歌了，那么陈默也就不再藏着掖着，而是首先从《伽蓝雨》的意思开始解释。
“这样子啊……然后呢？陈默你总不至于随便就拿佛寺下雨来做歌词的题目的吧？”
孟彩点点头，又继续问道。
还真让孟彩给说对了，这首同样是来自于华语乐坛黄金搭档，也就是小公举周董与方丈山……啊不方文山，所联合创作的《烟花易冷》，从名字到内容还真是有典故的。
“在古代的两晋南北朝的北魏时。有个名叫杨炫之的人写过个《洛阳伽蓝记》的爱情故事