,但也算除旧布新的一个过程,不知道世人为什么总觉得俗不可耐。
别说是凡人了,就算神仙鬼怪就不上个厕所,不新陈代谢吗?凝云致雨、一枯一荣,只要在这三界大循环当中,相信任何生灵都难以自外。
诸君,你看我写的是古典仙侠,缘何忽然多出许多时新的称谓和器物呢?要知道古典不等于古代,很多人可能觉得古典就得是古代的背景,孰不知,‘人事有代谢。往来成古今’。今事会成为往事,今人而成为古人,世间又哪有一成不变的古今上下呢?
仙家作为一种较人类更高级的灵体,没有可能人类发展出盛大的器物文明而仙家仍懵然无知的。倘若仙家对世间的变化无所感知,恐怕早就被取而代之了。
再者器物、名谓虽然随时变迁,大抵都有很深的渊源。世人对熟悉的名谓往往习以为常,并不能疏通知远,何者为古称。何者为新造?固不可一一易言也。
除了一些直译的舶来语,吾人用来书写的何一非中夏文字?仓颉造字,以六书为法,本来就是要网罗世间万事万物,欲使千秋万载应用于无穷的。
雅俗之别若真要说个皂白来,大约可以用比例来界定。世间的文人雅士、淑女佳人没有不吃喝拉撒的,可见这也并非粗俗不堪的