思念和痛苦。
“阿盛，我不是不要你了，而是我不能在那里好好地活着。所以今日你可以跟我走，或是放我离开。”
“莲儿，你是打定主意要离开，对吗？翘族和你娘，你都要抛却不顾吗？”
翘莲点头：“我只是不想受折磨，我只是想追求我要的幸福。”
“原来在我身边是一种折磨，那么你去追求你的幸福吧，只是团子你休想带走。”
翘莲当然舍不得丢自己的儿子不管：“阿盛，皇后如今身怀有孕，你为何要剥夺我最后的念想呢，你既然不和我一起离开，就允许我把团子带走吧！”
“我说过，你要走便走，儿子你休想带走。”
宇文盛亲自去把团子抱了回来，乌拉要阻拦，可宇文盛带来的人手很多，她根本就阻拦不了。
翘莲的眼睛盯着团子，念念不舍。
宇文盛道：“现在你是要跟我回去，还是要离开？”
翘莲的手撰住自己的衣服，咬咬牙道：“我定决心的那天就没想过要走回头路，如果你真不愿意让我把团子带走，我也不会跟你回去。”
宇文盛大怒：“好，很好，既然你无情，便别怪我不留情。回宫！”
团子离开了母亲，见母亲不随