和周易的想法不谋而合。
字体还是采用周易建议的古典毛笔字的行草风格，非常美观漂亮。
为了符合今世的观众习惯，字幕从左向右，不像前世那样从右向左，没必要搞得那么复古，增加观众的欣赏障碍，反而不好。
这些细节都要处理周到，尽量不让观众感到别扭。
至于前世的英文字幕，自然不要，以免引发观众的不适和抨击。
今世华夏的电影从来不搞那些东西，除非是向国外发行的版本。
在国内放映的版本，自然不能乱来。
如今周易只想把国内放映先搞定，至于国外版本，暂时不用考虑那么多，没必要想得那么远。如果日后有需要，到时再制作即可。
合抱之木，生于毫末；九层之台。起于累土；千里之行，始于足下。
现在想那么多干什么？八字还没一撇呢！
不过前世这部片子确实在世界上享有一些声誉，深得大导演昆丁塔伦蒂诺的赞赏，在他的电影里。随处可见致敬模仿的桥段。前世这部片子还排在美国《娱乐周刊》在2003年评出的“全球50部经典cult片排行榜”中的第11位。估计今世向国外发行，也不是难事，到时再说。
如果能