大的宽框金丝边眼镜。
就是这么一张普通的不能再普通的面孔，却操纵着伦敦期铜市场大部分的交易量。尤其是在场内和电话间两个市场，甚至同行们都尊称他为“百分之五先生”，意思是他和他的团队控制了全球铜交易量的5%。
滨中泰男属于日本住友财团驻守伦敦的有色金融交易部，他是交易部的部长兼首席交易员。这一年他46岁，不过已经在国际铜市场征战了23年，自从他22岁加入住友商社开始，他就开始进行铜方面的买卖，到了70年代末，他来到伦敦先是做锡和镍的期货合约，很快到了83年。他的交易量达到了每年一万吨。即400手期货合约，到了八十年代末，他已经成为市场上的大户。
“铛……铛……”当远处大本钟连续敲响了十三下后，滨中泰男的办公室门被轻轻地敲响了几声。随后进来一个年轻面孔。他走进来后先是对还站在落地窗外看着风景的滨中泰男一个九十度的鞠躬。这才说道：“部长，第二阶段的竞价已经结束了，铜的结算价格是1896美元。”
lme的场内交易是场内交易商在场内叫价。在早上有两节交易，铜的交易时间分别是12:00和12:30，每个交易节维持五分钟，第二交易节形成的价格一般被看做