语电影市场的衰练是显而易见的。尽管功夫电影在好莱坞的成功其\'本质在于好莱坞的导演们很清楚功夫电影元素只是一剂商业电影、票房的“佐料”，没有真正核心的内涵，妄谈成功简直就是痴人说梦。
“功夫”其实是西方人的叫法，中/国人更喜欢讲“武侠”，但西方人不管这些。在他们眼中，如果中/国还有电影厂的话，“功夫”是唯一主题。事实上，林木无时无刻不在担忧西方人会像香/港和内地观众一样，厌倦那些古装打片，竹林、瀑布、用滥的桥段与动作。
袁何平的经历就可以证明：上世纪现年代初功夫片拍烦了，他改做幻术电影。之后他又转拘时装动作片。9o年代初，清\'装功夫片成为主流。香/港地区武打片退潮后，他又到好莱坞接着枯导《，加勒比海盗》功夫电影的地位，也由一道主菜变成了佐料。对于功夫电影的式微，袁何平舍己也是深有感触。(。)