着，黛玉禁不住又跌足一叹。
湘云就笑：“也是。见了那北静王，你自然心里眼里都是他。一时忘记了，也是有的。”说着，却又躺在榻上惆怅起来。
黛玉就道：“总之是忘记了。你若责罚我，我也是无二话的。”
湘云听了，便问：“果真如此？”
黛玉就笑：“不错。”
湘云就笑：“这会子我身上还有些汗。不如，我罚你帮我洗澡。”
紫鹃在一旁听了，就笑：“真正云姑娘想出这个法子来。伺候姑娘们洗澡，这原是我们做丫头的分内事。”
湘云听了，就咬牙笑道：“我知道。但今儿个心里郁闷。因此一定要让你们姑娘帮我洗澡。”因又唤翠缕过来，说叫她先预备水。
翠缕过了来，就笑对黛玉道：“林姑娘，你瞧，这一晚上的，我们姑娘已经洗了两回澡了，这竟是还要洗。”
黛玉就笑：“好丫头。你别听她的。快回去睡觉吧。这没你的事。”
翠缕不懂，因就又问：“林姑娘，我是姑娘的贴身丫头，她要洗澡，如何就不关我的事呢？”
黛玉就道：“你不懂。今儿我欠了她的情。她有心要劳烦我。我既欠了她的，纵然她要支使我什么，我都是愿意的了！