默，问黛玉：“林姐姐，我真的可以么？”
黛玉听了，奇道：“我都可以，你为何不行？究竟，不要小瞧了自己。”
湘云就道：“到底我还是心存胆怯。我怕见底下那些婆子的眼睛。”黛玉听了，就叹：“何须如此？究竟你的事，那些婆子也不知道。你若坦荡过去了，就又是另外一回事了。”
湘云听了，就道：“也罢。我总是不能令你太忙碌。我吃饭时，你在理账。我睡觉时，你在理账。真正我吃你的住你的用你的，也真是不好意思了！”
黛玉听了，就笑：“既你知道不好意思，那便就替我辛苦一下罢！”那黛玉一径说，一径就果真从案头上取来几本厚厚的账册，递给湘云道：“我就要进宫去了。好歹你帮我料理下。弄好了，得个结果，告诉三姑娘去！”因又叫紫鹃拿来两个算盘。
湘云接了算盘，就笑：“你须不急才好。我虽会打，但到底生手生脚的，快不得的。”
黛玉听了，就又笑：“好。我不急。我只管等你弄好了。一回生，二回熟。你若顺手了，以后只管更有兴趣的。”
那湘云听了，就笑：“我果真会这样？”
黛玉听了，也笑：“果真。我看出你并非真正的厌世之人。”