再瞧那行字，其实他也判断不出来其中是否有错误，但大概意思是了解的——
“我が生涯に一片の悔ぃ无し!”
我的生涯毫无悔恨！什么岛夷，什么刻画，都不是啦，这明明是日语嘛，这是《北斗神拳》中拳王拉奥非常著名的台词啊。
张禄脱口而出：“这应该是拳王留下的字迹。”
黎世杰转过头来瞥了张禄一眼，微微点头：“拳王……难怪……”
张禄心说怎么就难怪了？你对这一世的“拳王”究竟有什么认识吗？为什么觉得拳王能写出这么奇奇怪怪的天垣世界之人都读不懂的文字，就该是理所应当的事儿？这里面还有什么我不知道的内情吧？
檀老太太闻言先是一惊，随即瞪一眼张禄：“汝如何得知？”张禄垂下眼睑，并不作答。
我怎么知道的？因为老子是穿越者！但这话当然不好明说。
黎世杰也知道张禄是穿越者，只是此穿越者非彼穿越者。在黎世杰想来，张禄一定是被天、魔摄去别的世界执行任务，在此过程中见到了拳王的笔迹或者他的某些符号刻画，但这事不能宣之于口，只得微微一笑：“我相信张禄所言，也不必多问。”
他身份尊贵，又是此行首脑，此言一出，檀老