也羞红了脸，那个签还真是奇怪，好像就是为他们三人准备的似的，难道那个老和尚真的有什么法力不成？
“瑶瑶！别说这个布条了，只是那个护身符就是无价，以后不准说大师的坏话。”
孟瑶其实说完就想起了护身符，正在懊悔又听到闻斓这么说，登时眼圈就红了，吴迪忙道：
“来来来，三个臭皮匠，顶个诸葛亮，你们都帮我看看，这四句话说的究竟是什么。”
“西湖水上花，影下结甜瓜。会不会是说西湖有一种长在水上的花，然后花影下会结甜瓜？”
孟瑶的注意力马上就被转移了，按照字面上的意思开始翻译。
“长在水上的花？荷花？你们见过荷花底下结甜瓜的吗？”
“水上花就只有荷花吗？”
孟瑶不服气。
“那倒是。可即便大师说的是这个意思，告诉我干嘛？难道让我去找那个甜瓜？再说了，你们谁又见过长在水里的甜瓜？”
几个人在那里皱眉苦思，跟在身后的军师试着说道：
“后边那个业火，在佛教里是指恶业害身如火，亦指地狱焚烧罪人之火。另外还有一种说法，就是怒火的意思，不知道在这里怎么解。”
闻斓沉吟道：