。
当时翡翠正在开放式厨房里面帮佩佩善后，将瓷砖擦得闪闪亮亮，并且半跪于地，仔细搜索有没有掉入缝隙之中的盘子碎片。
被南克公开宣布为女朋友的她，并没有因此骄纵起来，反而更加尽心尽责地做着清洁厨房、打扫浴室等类似女仆一样的工作。
千雪虽然身体单薄也不愿意劳动，但千雪的姐姐夏炽并不懒，就算翡翠不是南克的女朋友，只要她提醒夏炽一句，夏炽就很可能放下正在看的哥斯拉电影，帮着翡翠一起干。
然而翡翠还是默默地自己包揽了大多数工作，保持着整个老宅的整洁，很多时候夏炽想起来帮忙，已经没剩下什么可以干的活了。
“喂！你一个人全部打扫了是什么意思？你看不起我吗？你觉得你打扫房间比我厉害对不对！？”
夏炽很好胜，不喜欢在任何方面被别人超过。
“没、没有，”翡翠谨慎地选择着措辞，“我接受过很多年的忍者训练，我做忍者已经不止一世了，日常打扫对我来说也是修炼的一部分，能够帮我收敛心神……我打扫起来当然没有你快，不过这是我的修炼，所以……”
“哈哈哈哈！”单细胞的夏炽很容易就被说服了，她笑得阳光灿烂，不见外地大力